双语能力可以帮助你更好地忽略不相关的信息

一项研究表明，与只会说一种语言的人相比，会说两种语言的人可能更善于将注意力从一件事转移到另一件事上。

该研究将双语者定义为在 9 至 12 岁之前学习第一语言和第二语言并且仍在使用这两种语言的人。

研究人员表示，这项发表在《双语：语言与认知》杂志上的研究研究了双语和单语个体在注意力控制和忽略当时不重要信息方面的差异。

“我们的研究结果表明，双语者似乎更容易忽略不相关的信息，而不是抑制或禁止信息，”佛罗里达大学博士生格蕾丝·德莫里斯说。

“对此的一个解释是，双语者不断地在两种语言之间切换，需要将注意力从不使用的语言上转移开，”她补充道。

例如，如果说英语和西班牙语的人正在用西班牙语进行对话，则两种语言都处于活动状态，但英语会被搁置，但随时可以根据需要进行部署。德默里斯说，大量研究已经检验了这两个群体在广泛的认知机制方面的区别，认知机制是我们大脑使用的心理过程，如记忆、注意力、解决问题和决策。

研究小组着手观察两组之间是否会出现差异，并使用了一项之前未应用于心理语言学的任务，称为“部分重复成本任务”，以衡量参与者处理传入信息和控制注意力的能力。 “我们发现双语者似乎更擅长忽略不相关的信息，”大学语言学系教授伊迪丝·卡恩说。

两组受试者包括功能性单语者和双语者。功能性单语者被定义为那些在课堂上有两年或更少的外语经验并且只使用他们小时候学到的第一语言的人。

卡恩解释说，一个人的认知特征会不断适应外部因素，作为人类，我们一生中几乎没有什么特征是固定的。

“我们的认知正在不断适应情况，所以在这种情况下，它正在适应双语，”她说。

“这并不意味着它不会改变，所以如果你停止使用第二语言，你的认知也可能会改变。”