火鸟字幕合并器软件介绍(火鸟字幕合并器)
火鸟字幕合并器是一个简单的字幕合并软件。相信你也看到过文章中的中英文字幕并排漂移。你是怎么做到的?你用了字幕合成器。喜欢的朋友可以来下载试试。
火鸟字幕合并器软件介绍
火鸟字幕合并器是一个简单的字幕合并工具。可能大家都注意到了,电影里有两行字幕,一行是中文字幕,一行是英文字幕。那么这个效果是怎么做出来的呢?这个火鸟字幕合并工具可以轻松做出这种效果。软件可以将同一片源不同语言的srt/ssa/ass文本字幕合并生成可以同时播放的双语字幕,并提供了内置的ssa/ass转换。
功能介绍
1.将来自同一片源的不同语言的srt/ssa/ass文本字幕进行组合,生成可同时播放的双语字幕;
2.火鸟字幕组合器提供字幕与电影发音不同步时的时间线矫正校准功能;
3.将单个字幕的未分割版本分割成CD1/CD2多文件格式,以播放电影文件的分割版本;
4.将CD1/CD2形式的多字幕文件合并成单个完整字幕以播放未分割的电影文件;
5.提供ssa/ass转换为srt字幕格式/单字幕文件索引微调/字幕并行等内置功能;
6.火鸟字幕合并工具程序支持多语言版本,目前支持简体中文版/繁体中文版/英文版;
使用方法
用火鸟字幕合并器把两个字幕合并成一个。
参与合并
2.分别打开两个字幕
3.将“合并模式”改为“串行合并”后,合并目标区域的第二个字幕会自动追加到第一个字幕的尾部,并叠加第一个字幕的时间。
4.合并后的第一个字幕和第二个字幕可能会有时间差,可以对第二个字幕进行适当的‘校准微调’,调整增加的时间。
5.觉得满意了再存吧。
支持格式
1、支持的字幕格式:srt/ssa/ass可针对支持的播放模式读取生成;
2、支持的播放模式:通过Vobsub插件加载srt/ssa/ass字幕文件,观看avi/vob格式的电影;
3、不适合内嵌字幕的avi电影(勉强可以播放,但是效果不好),也不适合RM/RMVB等内嵌字幕的文件格式。
推荐阅读
- 愤怒的小鸟大战僵尸游戏手机版游戏介绍(愤怒的小鸟大战僵尸游戏手机版)
- 结婚典礼仪式流程文章,结婚典礼仪式流程有哪些
- 未安装任何音频输出设备怎么弄,未安装任何音频输出设备,已解决,亲测有效!
- 袜子品牌排行是怎样的,袜子有哪些品牌
- 小米手机怎么截屏设置方法,小米手机怎么截屏,小米手机所有截屏方法
- 长强准确位置图和作用及功效,长强穴位位置图和作用
- 端游cf不能全屏,系统技巧:[1]cf不能全屏的各类显卡设置总结
- 玩吧app游戏介绍(玩吧app)
- 成人多少度算发烧,人体多少度算发烧
- 微信中邮箱地址怎么绑定手机号,微信中邮箱地址怎么绑定
- 手机小说阅读器排行榜,阅读器十大品牌排行榜
- oppor17官网报价? oppor17价格
- PPT如何安装口袋动画插件 Pocket Animation
- 圣诞节祝福语简短10字,圣诞节祝福语
- 魅族手机无法开机怎么解决方法,魅族手机无法开机怎么解决
- 小沈阳车祸去世,盘点10大被死亡的男星
- 买手表应该去哪个网站,买手表哪个网站好,买手表去哪个网站
- 如何调整word文字行间距,WORD如何调整行间距和字间距
- 电脑主机是干什么用的,电脑主机是用什么组成的