米佐拉姆邦为9及10和11年级引入双语教科书成为第一个这样做的邦

米佐拉姆邦学校教育委员会(MBSE) 为 11 年级学生推出了物理、化学、生物和数学双语教科书。这些教科书以米佐拉姆语印刷，并附有 ISBN。新的 11 年级双语物理教科书有 384 页，售价 300 卢比，生物有 406 页，售价 250 卢比，化学有 517 页，售价 300 卢比，数学有 205 页，售价 250 卢比。第一版出版了 1000 本物理、化学和生物教科书，以及 500 本数学教科书。这些教科书现在可以通过 MBSE 图书经销商购买。

值得注意的是，米佐拉姆邦此前已为 9 年级和 10 年级学生引入了双语教科书，标志着该邦成为印度第一个采用这种方法的邦。该项目由 MBSE 于 2022 年启动，首次实施于 2023-2024 学年，9 年级和 10 年级学生使用这些双语教科书。MBSE 目前正致力于为 12 年级科学和数学编写双语教科书。

学校教育部长 Vanlathlana 博士在学校教育理事会会议厅发布了 11 年级的新双语教科书。在发布会上，Vanlathlana 博士强调，这一举措将帮助学生用母语米佐语理解科学和数学等复杂科目。他说，他为学生感到高兴，他们现在可以用母语学习艰难的科目，这将有助于他们更好地理解。“米佐拉姆邦已经进入了一个新时代，”他说。

教材由来自高校和高中的专家选拔编写，并举行了 16 次进度报告研讨会。Vanlathlana 博士说，学科协调员、作者、同行评审员和校对员都孜孜不倦地工作，以确保项目取得成功。